Στρόβιλος
Ρίλκε
Είχα βρει ένα σκύλο στο δρόμο. Αυτός με είχε βρει. Με είχε ακολουθήσει ως την εξώπορτα. Ένας αδέσποτος σκύλος που πεινούσε. Μέσα στο σπίτι η σκοτεινή μου μητέρα …
Ο Κος Πενθήμερος, 29. Η Μητέρα του Κου Πενθήμερου
Χρόνια τώρα δεν κυκλοφορούσε τίποτα στις φλέβες του Κου Πενθήμερου. Ούτε αίμα, ούτε μελάνι, ούτε αλάτι. Ίσως μόνο νερό. Γιατί ο κος Πενθήμερος δεν διψούσε ποτέ. Τουτέστιν δεν …
Ο Κος Πενθήμερος, 4. Ο Μπρετόν και το 90χρονο μανιφέστο
Ο Αντρέ Μπρετόν πέθανε δυο χρόνια πριν το Μάη του ’68. Το σκληρό Απρίλη του ’66. Γεννήθηκε το 1896,τέσσερα χρόνια πριν την έλευση του 20ού αιώνα κι έζησε …
Ο Κος Πενθήμερος, 40. Ο Τηλέμαχος, τα χαστούκια και ο …
Ο Κος Πενθήμερος πρώην εργαζόμενος επί 33 συναπτά έτη. Μόνος και μοναχικός. Εργένης εκ πεποιθήσεως, ή επειδή έτυχε; Το άφησε να συμβεί. Δεν έτυχε αδελφέ. Δεν το κυνήγησε. …
Ο Κος Πενθήμερος,12. Πενθήμερος - Εφήμερος και η γέννηση του …
Αν ήθελε, να επαναπροσδιορίσει το περιεχόμενο της ζωής του όλης ο Κος Πενθήμερος δεν είχε, παρά να αλλάξει λεξιλόγιο. Ν’ αλλάξει αρχές, ηθικές αξίες. Έπρεπε, να βρει μια …
Ο Κος Πενθήμερος, Β' μέρος, 58.Ένα χαμένο κεφάλαιο
Μπήκε μέσα στην αποθήκη. Άναψε το φως. Ράφια γεμάτα εφημερίδες. Κι αυτός όρθιος ανάμεσά τους. Στους τέσσερις τοίχους της αποθήκης- ακόμα και πίσω από την πόρτα σε καλάθια …
Ο Κος Πενθήμερος, Β΄μέρος, 61. Το πρώτο κείμενο
Τώρα βραδιάζει νωρίς.Κάθεσαι σ’ ένα παγκάκι.Νιώθεις τα πόδια σου στη θέση τους. Μόνο λίγο ξέπνοα.Τα νιώθεις όμως εκεί που ήταν πάντα. Όταν περπατούσες. Τώρα δεν περπατάς. Κάθεσαι. Τα …
Ο Κος Πενθήμερος, 21 .Μεταστροφή
Έβρεξε εκείνο το βράδυ κι ο Kος Πενθήμερος γύρισε μουσκεμένος σπίτι του. Αλλά ήταν μια βροχή καλοκαιρινή, ευπρόσδεκτη που πότισε την άσφαλτο και το τσιμέντο και τα λιγοστά …
Βαγόνι Γ΄ θέσης (Общий вагон)
Μετάφραση από τα ρωσικά της Ελένης Κατσιώλη Ετοιμαστήκαμε βιαστικά, αλλά δεν ξεφύγαμε από την παράδοση: βότκα, ρέγκα, ψωμί. Το τελευταίο, για να πούμε την αλήθεια, που ήταν και …
Μέρος στ΄: από τη ρήξη στον οδυνηρό συμβιβασμό…
Μίλησα με τόλμη: «Ωραία… Ας πούμε ότι υπογράφουμε… Και μετά;» «Σε 4 έως 6 μήνες, κι εφόσον έχετε περάσει την αξιολόγηση, θα μετακομίσετε στην μονοκατοικία μας. Εσύ, Μανόλη, …




