Στρόβιλος
Στο εξοχικό
«Σας αγαπώ, είστε η ζωή μου, η ευτυχία μου, τα πάντα! Με συγχωρείτε για την εξομολόγηση, αλλά δεν έχω τη δύναμη να υποφέρω και να σιωπώ. Δεν ζητώ …
Πολύ κρύο και φέτος
Μεταφερόμαστε, με τη χρονομηχανή του στροβίλου, από τις ζέστες του Αυγούστου – στα κρύα του Γενάρη. Αλλά αν κι έχουμε κάνει ένα μεγάλο χρονικό άλμα, 5 μήνες και …
Ασημένια
Καλοκαίρι, με τη φέτα το καρπούζι στο ένα χέρι. Στο άλλο, μια φωτογραφία. Ζέστη και υγρασία.Απέναντί μου μια γυναίκα έλυσε τα μαλλιά της. Χαμογέλασε. Η φωτογραφία θολή από …
Χαιρετισμός
Α ανοίγουν την πόρτα και με οδηγούν στο δωμάτιο. ένα σιδερένιο κρεβάτι και μία πολυθρόνα εμπρός στο παράθυρο. ένα μικρό άδειο τραπέζι. κλειδώνουν, σχεδόν αθόρυβα. στις ημέρες που …
Ομιλούσα εικόνα
Μπορείς ίσως να πεις κάτι πάνω σε μια φράση του Σιμωνίδη του Κείου: Η ζωγραφική είναι σιωπηλή ποίηση και η ποίηση ομιλούσα εικόνα Άρα υπάρχει και η σιωπή …
Το ορυχείο
Όλα πηγαίνανε καλά στο Γυαλί εκείνο το καλοκαίρι. Τόσο εγώ όσο και οι δύο φίλες μου ήμαστε ευχαριστημένες από τη φιλοξενία των παλιών μας φίλων, του Άλκη και …
Νεότητα
Εἶναι εὔθραυστη ἡ νεότητα, Δέσμια τῆς φαινόμενης ἀκινησίας τῶν τοπίων, Τῆς αὐστηρότητας τῶν σεπτῶν χώρων Μιά χορωδία ἀγοριῶν κλείνει ἕνα θρησκευτικό μέλος κρατῶντας τήν ἀπόσβεση μιᾶς καταληκτικῆς συγχορδίας …
Η ρήξη στο καφέ Deux Magots ανάμεσα στον Καμύ και …
Ο Καμύ γελούσε βεβιασμένα με τις κριτικές που είχαν δημοσιευθεί για το βιβλίο του: ο Επαναστατημένος Άνθρωπος. Ο Σαρτρ ετοιμαζόταν να δώσει την άδεια σ' έναν μάλλον αδαή, …
Σουηδικές εκλογές: οι πραγματικές αιτίες της ανόδου της δημαγωγικής δεξιάς
Σουηδικές εκλογές: οι πραγματικές αιτίες της ανόδου της δημαγωγικής δεξιάς Μετά τη Γαλλία, την Αυστρία, την Ολλανδία, τη Γερμανία και την Ιταλία ήρθε η σειρά και της Σουηδίας …
Το παραξήλωσε (Пересолил)
Μετάφραση από τα ρωσικά: Ελένη Κατσιώλη Ο τοπογράφος Γκλεμπ Γκαβρίλοβιτς Σμιρνόφ έφθασε στο σταθμό «Γκνιλούσκι». Μέχρι το αγρόκτημα, όπου τον είχαν καλέσει για οριοθέτηση, έμεναν ακόμα να διανύσει …